Argentina-U.S. Trade Deal Locks in 100,000-Ton Preferential Beef Quota, a Major Breakthrough

It’s 100,000 tons, not 80,000! New quota for beef exports to the US confirmed after trade agreement signed.

The most closely watched details for the livestock industry in the agreement between Argentina and the United States have finally been revealed. The quota for duty-free beef exports will be 100,000 metric tons, surpassing the existing quota of 20,000 tons. This has raised expectations across the country’s industrial chain, as previous reports and announcements by President Milei himself had led the market to speculate the figure would be 80,000 tons.

The signing of the bilateral agreement has put beef back in the spotlight. With the annual 100,000‑ton quota now confirmed, Argentine beef can enter the North American market under preferential terms. The livestock and beef processing sectors are excited about this historic leap, which is set to reshape Argentina’s access to one of the most demanding and high‑value markets for its beef.

Source of this article: Lingxian Cloud Frozen Products

不是8万，是10万！贸易协定签署后，对美牛肉出口新配额得到确认

阿根廷与美国间协议中畜牧业最关注的细节终于揭晓。免税出口牛肉的配额将是10万吨，超过了目前已有的2万吨配额。这提升了该国产业链的预期，因为根据此前多个版本以及米莱总统本人的宣布，外界一度猜测该协议额度是8万吨。

两国间协议的签署使牛肉重新成为焦点。随着每年10万吨配额得以确认，可让阿根廷牛肉以优惠条件进入北美市场，畜牧业和牛肉加工业对这次可能改变与阿根廷牛肉要求最严苛、价值最高昂的市场之一的关系的历史性飞跃感到兴奋。

本文来源：领鲜云冻品